ポムチの「死者の日」

ユカタン半島カンペチェ州にあるポムチは、人口わずか8,000人強の小さな町で、人里離れた場所に佇んでいます。この町では毎年、故人をユニークで独特な方法で偲ぶ祭りが行われます。

11月2日の数日前から、各家庭ではこの祭りに向けて準備を進めます。有名な祭壇を設置し、壁やドア、窓に絵を描き、副葬品を片付け、故人の好物や「ピビポッロ」といった伝統料理を調理します。「ピビポッロ」は、鶏肉とコチニータ・ピビルを詰めた大きなトウモロコシの生地をアチョーテで味付けし、地中に埋めたオーブンで焼き上げる料理です。

この家庭的な儀式の前後に、ポムチェーニョの家族は、鮮やかな色の壁と墓石が特徴的な墓地へと向かいます。そこでは、故人の死後3年経つと、親族が「小さな死者」の遺骨を掘り出し、天日干しします。

その後、一つ一つの骨を丁寧に洗い、色とりどりの花で刺繍された白いテーブルクロスをかけた小さな木箱に納めます。骨を箱に入れた後、頭蓋骨を上に乗せ、蓋は完全には閉めません。彼らによると、「小さな死者たちが日光浴をし、いつでも箱から出られるように」だそうです。

この、国内でもユニークな伝統により、ポムチ墓地は暗くて不気味な場所ではなく、生と死が交わる場所となっています。それは、マヤ人によれば「遠い昔に死んだのではなく、冥界への大いなる旅に出た人々」に対する愛、尊敬、気遣いを隅々まで感じる光と色彩の場所なのです。